Dans le cadre du Plan National Canicule, le Centre Communal d’Action Sociale (CCAS) de Saint-Pierre d’Irube / Hiriburu a reconduit, depuis le 1er juin 2026, son dispositif de prévention à destination des publics fragilisés. Hiriburuko Herriko Etxeak urtero bezala, 2026ko udako bero handien plana berriz martxan ezarriko du. Dispositibo hori bakarrik bizi diren eta adineko […] En savoir plus Plan Canicule : le CCAS est à vos côtés

BERO BOLADA – Aparteko antolaketa ikastetxeetan En concertation avec l’Inspection de l’Éducation nationale, la commune maintient les écoles ouvertes, dans un souci de continuité du service public. Les autorités académiques donnent la priorité à l’accueil des élèves au sein des écoles. Toutefois, une bienveillance particulière sera observée pour les familles qui souhaiteraient garder, à titre […] En savoir plus Une organisation exceptionnelle dans les écoles pendant la canicule

L’épisode orageux attendu entre 18h et 00h pourrait s’accompagner de fortes rafales de vent pouvant atteindre 90 à 110 km/h, de chutes de grêle de taille moyenne à grosse et de fortes intensités pluvieuses localement. Consignes de sécurité pour tous les habitants : Abritez-vous dans un bâtiment en dur, loin des arbres et des cours […] En savoir plus Alerte météo – vigilance orange / Eguraldi alerta – alerta laranja

En raison des fêtes patronales, la voie cyclable de l’avenue de la Basse-Navarre sera fermée à la circulation, du jeudi 25 juin jusqu’au mercredi 1er juillet, entre l’allée Irumendi et la rue Ametzondo. La circulation des cycles se fera sur la chaussée de l’avenue de la Basse-Navarre. Nous vous remercions pour votre compréhension. Herriko bestak […] En savoir plus Fermeture de la piste cyclable en centre-ville jusqu’au 1er juillet

En raison des fortes chaleurs, la médiathèque Lizaga aménage ses horaires pour la semaine : mardi 23 juin – Fermé mercredi 24 juin – 9h – 12h jeudi 25 juin – 9h – 12h vendredi 26 juin – 9h – 12h / 15h – 18h samedi 27 juin – 10h-13h / 14h-18h Nous vous remercions […] En savoir plus Canicule : la médiathèque Lizaga aménage ses horaires

Le département des Pyrénées-Atlantiques est placé en vigilance rouge canicule en raison des températures exceptionnellement élevées annoncées pour les prochains jours.
La préoccupation première de la municipalité est naturellement la santé, le bien-être des enfants. Aussi, en concertation avec l’Inspection de l’Éducation nationale, la commune a décidé de MAINTENIR LES ÉCOLES OUVERTES. En savoir plus Info canicule écoles / Bero haundia eskoletan

Le réseau parentalité Nive-Adour a mis en place une enquête à destination des familles afin de mieux comprendre les besoins, difficultés et attentes en tant que parents.  Errobi-Aturriko gurasotasun sareak inkesta bat abiatu du familiei zuzendua, guraso gisako beharrak, zailtasunak eta itxaropenak hobeto ulertzeko. Vous pouvez répondre anonymement à cette enquête en cliquant ici. Le réseau […] En savoir plus Enquête « Parents du territoire Nive-Adour » : votre avis compte !

Le moustique tigre, espèce particulièrement agressive envers l’homme pendant la journée réapparait dans nos villes à chaque début de printemps. Pour limiter au maximum les nuisances occasionnées par ce moustique et les risques d’infection, il est essentiel de lutter contre sa prolifération. La vigilance de chacun est précieuse pour limiter les risques. Eltxo tigrearen aurka […] En savoir plus Luttons contre le moustique tigre !

Les fêtes patronales reviennent du 26 au 28 juin 2026 ! Le comité des fêtes n’a une nouvelle fois pas chômé. Ce sont trois jours de festivités intenses qui vous attendent à Plaza Berri. Feuilleter le programme   Au programme : vendredi 26 juin Sur Plaza Berri 19h : ouverture des fêtes suivi des Mutxiko 19h15 […] En savoir plus Fêtes patronales 2026 Hiriburuko Bestak

En raison des fêtes communales les 26, 27 et 28 juin 2026, et afin de garantir la sécurité de tous, la circulation sera modifiée sur l’avenue de la Basse Navarre, et sur l’allée Jean-Claude Guérobé. VENDREDI 26 juin : AVENUE BASSE NAVARRE :  Route fermée de 17h à 3h le lundi depuis la Perle jusqu’au […] En savoir plus Fêtes patronales : circulation modifiée