« La première ikastola est née à la fin des années 1960 dans le salon de ma mère, elle qui souhaitait que ses enfants apprennent correctement l’euskara ». C’est des souvenirs glanés auprès de sa mère Argitxu Noblia que son fils Odon vient de publier chez Elkar Ikastola nire saloinean. En savoir plus Un retour au berceau des ikastolas / Ikastolen sehaskara itzultzea

La cabane des chasseurs a retrouvé son affluence, à l’occasion vendredi 9 juillet de l’assemblée générale, présidée par Alain Mendy.
Pour pallier à la diminution des territoires de chasse et à la baisse du nombre de chasseurs, le président a indiqué la poursuite des partenariats avec d’autres associations de chasse, dont celle de Mouguerre, ou avec la Saint-Hubert Côte Basque. En savoir plus L’association de chasse multiplie les partenariats/ Ihizi elkarteak partaidetzak emendatu ditu.

Mercredi 7 juillet, le départ de trois aides à domicile du CCAS, Brigitte Nougaro, Marie-Claire Pelletier et Anaïs Cachart, a donné l’occasion à M. Le Maire, président du CCAS, de leur faire part de la reconnaissance de la commune. En savoir plus Des aides à domicile saluées pour leur engagement

Une cérémonie solennelle à l’initiative du Souvenir français a réuni vendredi 9 juillet des membres de l’association mémorielle, des représentants du bataillon de fusiliers marins Détroyat, dont son capitaine de frégate Philippe Sierra et de M. le Maire accompagné d’Anciens combattants.
Une cérémonie émouvante qui fut l’occasion d’un dépôt de gerbe sur la tombe de la famille Détroyat au cimetière de Saint-Pierre d’Irube / Hiriburu, au son du Chant des Partisans interprété par le Chœur des marins de la Base navale de l’Adour, puis de la Marseillaise. En savoir plus L’hommage à Robert Détroyat pour honorer la Mémoire des Anciens Combattants

La municipalité de Saint-Pierre d’Irube/Hiriburu s’est associée avec l’UFOLEP pour proposer « les défis Sport en Famille » dans les écoles publiques de la commune.
Ces activités multisports, gratuites, permettent aux parents et enfants de se retrouver autour de défis sportifs.
Jeudi 17 juin a eu lieu la première rencontre à l’école Basté Quiéta. Le 29 juin à l’école Ourouspoure. En savoir plus Sport en famille dans les écoles / Kirola familian eskoletan

La Commission Transition écologique de Saint-Pierre d’Irube / Hiriburu sollicite les habitants et les personnes travaillant ou transitant par la commune pour une enquête participative détaillée.

Le but est de mieux connaître vos manières de vous déplacer afin d’améliorer et sécuriser les mobilités douces sur le territoire de la commune pour tous, quel que soit son âge et ses pratiques. Ce questionnaire est interactif. Toutes les réponses sont à inscrire dans les zones blanches, en cochant les cases et en complétant si nécessaire les espaces dédiés aux commentaires libres.
Le questionnaire est à renvoyer avant le 13 juillet à l’adresse hte.ep.md@gmail.com
2021.06.25 • Questionnaire interactif Hiriburu sur les mobilités En savoir plus Vos mobilités passées au crible / Zure mugikortasunak hurbiletik behatuz

Mme Cussac, pensionnaire de la maison de retraite Harriola, a fêté son 100e anniversaire lundi 14 juin, entourée de ses enfants, des résidents et de tout le personnel d’Harriola.
Pour célébrer l’évènement, M. le Maire et Odile Damestoy, adjointe aux Solidarités, ont eu le plaisir… En savoir plus 100 ans, ça se fête ! Zorionak

A compter du 6 avril 2021, la demande de procuration peut être formulée de deux manières différentes :
Via la télé-procédure Maprocuration : le mandant peut effectuer sa demande de procuration en ligne sur le site maprocuration.gouv.fr  .
Via un formulaire CERFA de demande de vote par procuration. Ce formulaire peut être soit téléchargé et imprimé, soit fourni et renseigné au guichet de l’autorité habilitée.
Le formulaire CERFA 14952*02 téléchargeable est disponible en ligne.  En savoir plus ELECTIONS DÉPARTEMENTALES ET RÉGIONALES DE JUIN 2021 : Modalités de vote par procuration