(fr) Dans le cadre de travaux d’entretien de voirie, des perturbations de circulation sont à prévoir sur la rue Etxerruti et l’avenue Castelnau du 24 août au 27 août.
- Pendant toute la durée des travaux, la ligne 6 ne desservira pas les arrêts Urruzpuru, Arotzaenea, Marigorri, Harretxe, Etxerruti et Zaldizka de 6h30 jusqu’à 16h30.
- Le lundi 24 août, la rue Etxerruti sera fermée à la circulation depuis l’avenue de la Soule jusqu’à la rue Castelnau. L’accès aux riverains, au Parc des Sports et à l’EHPAD Harriola sera maintenu mais la circulation sera très fortement perturbée.
- Du mardi 25 août au 27 août, la rue Castelnau sera fermée depuis la rue Etxerruti jusqu’à l’allée des Bouvreuils de 8h à 16h30. L’accès aux riverains sera maintenu (déviation via l’avenue de la Soule pour les numéros pairs du 2 au 6, déviation via la route des Cimes pour tous les autres numéros)
(eus) Bide-mantentze lanen ondorioz, zirkulazio-arazoak izango dira Etxerruti karrikan eta Castelnau etorbidean, abuztuaren 24tik 27ra.
