Budget participatif 64 : soutenez les projets proposés à Hiriburu ! Partaidetzako aurrekontua 64: Hiriburun proposatutako proiektuaren alde!

Venez soutenir deux projets Hiributar proposés au vote, sur www.budgetparticipatif64.fr entre le 21 novembre et le 4 janvier. Les projets les plus plébiscités, dont ceux concernant notre commune, pourront être financés jusqu’à 100%.

Hiriburuko bi proiektu lagundu www.budgetparticipatif64.fr helbidean bozkatuz, azaroaren 21etik urtarrilaren 4ra. Proiektu bozkatuenak, Hiriburukoak barne %100eraino finantzatzen ahalko dira

Une citoyenne d’Hiriburu a proposé une liaison dédiée aux mobilités douces (marche et vélo), vers l’aire de covoiturage d’Ametzondo.

Hiriburuko emazte batek Ametzondoko auto partekatze-gunerako lotura, garraiobide eztiei esker egiteko proiektu bat proposatu du.

https://www.budgetparticipatif64.fr/projects/le-budget-participatif-64/collect/etape-de-depot-des-idees/proposals/rendre-laire-de-covoiturage-dametzondo-accessible-aux-pietons-et-developper-la-multimodalite?_locale=fr-FR

 

 

Le collège Aturri invite de son côté à soutenir son projet de création d’une Web radio, comme outil de formation et de communication.

Aturri ikastetxeak web irrati bat sortzeko proiektua laguntzera gomitatzen gaitu, prestakuntza eta komunikazio-tresna gisa.

https://www.budgetparticipatif64.fr/projects/le-budget-participatif-64/collect/etape-de-depot-des-idees/proposals/creation-dune-web-rardio-et-web-tv?_locale=fr-FR