« Elgarrekin doit se projeter sur un retour à la normale, tout en faisant évoluer les différents secteurs et accompagner les familles ». Le président Olivier Alleman a résumé dès les premiers mots de sa prise de parole les défis qui attendent le centre d’animation Elgarrekin, en ces temps d’après-Covid, ou presque. Plus qu’un retour au rythme […] En savoir plus Le centre d’animations Elgarrekin : « 2022 sonne le temps du renouveau » / Elgarrekin animazio-zentroa: « 2022an, berritze-denbora entzuten da»

Vendredi 15 avril 2022 – 20h30 – Salle La Perle Antigone, à corps perdus – Théâtre des Chimères Le théâtre des Chimères revisite Antigone ! Lorsque Sophocle crée Antigone, l’opposition entre l’obstination du roi Créon et l’intransigeance d’Antigone lui permet d’alimenter la réflexion des citoyens sur le pouvoir et ses abus. Au rythme d’un sablier et […] En savoir plus Antigone, à corps perdus – Théâtre des Chimères

La Korrika, course en faveur de l’euskara, traversera Saint-Pierre d’Irube/Hiriburu samedi 9 avril autour de 17 h. En arrivant de Villefranque (RD 137), un premier kilomètre sera offert par les Gau eskolak de Mouguerre et Saint-Pierre d’Irube. Puis, le Lekuko, témoin passant de main en main, traversera le « kilomètre des associations », Euskara Bizi […] En savoir plus Passage de la Korrika dans notre commune !

La Korrika 2022, course en faveur de la langue basque, traversera Saint-Pierre-d’Irube/Hiriburu ce samedi 9 avril. Pour l’annoncer, les plus jeunes se sont élancés ce vendredi 8 avril à travers la commune, à l’occasion de la Korrika Ttiki, à l’initiative de la municipalité, les associations Euskaraz bizi Hiriburun et AEK. En savoir plus Korrika Ttipi Hiriburun

En raison des mesures sanitaires liées au COVID, le bureau de vote n°1, habituellement situé à la salle Euskal Izarra, est déplacé à l’école primaire de Basté Quiéta.
Ci-après l’arrêté modificatif concernant ce bureau de vote : Arrêté modificatif Saint-Pierre d’Irube  En savoir plus Election présidentielle 2022 : bureau de vote n°1 déplacé

A l’occasion des Journées Européennes des Métiers d’Art, la boutique et atelier de fabrication « L’Art de l’Espadrille » de Pascale DOUET est mise à l’honneur.
Elle vous fera partager sa passion pour ce métier, découvrir l’univers de l’espadrille, son histoire, les matériaux, les outils, les différentes étapes de fabrication, depuis le tressage de la corde jusqu’à la couture à la main sur la semelle.
Alors n’hésitez pas, et poussez les portes de sa boutique. En savoir plus Journées Européennes des Métiers d’Art – A la découverte de « L’art de l’espadrille »

Pour la deuxième année consécutive, nous accueillerons une vingtaine de producteurs et d’artisans locaux à Plaza Berri. A leur côté, un troc aux plantes sera l’occasion d’échanger graines, plants, boutures et plantes.
Une vente de gâteaux est également proposée par l’association des parents d’élèves de l’Ikastola ainsi que des taloa pour nous régaler.
A 11h, rdv sur la place pour danser les mutxiko avec Arberoa Txaranga! En savoir plus MARCHÉ DE PRINTEMPS ET TROC AUX PLANTES

Du 26 mars au 10 avril prochains, le Syndicat Bil Ta Garbi lance, en partenariat avec la Communauté d’Agglomération Pays Basque, une campagne de sensibilisation au compostage de proximité. Cette campagne invite les habitants du territoire à composter leurs biodéchets afin de réduire leur production de déchets ménagers.
En savoir plus A chacun son composteur / Bakoitzak bere konpostagailua

Les personnes désireuses de soutenir les réfugiés ukrainiens, notamment à travers un hébergement citoyen, soit un logement ou un hébergement à proposer, peuvent se renseigner et s’inscrire sur le site  https://parrainage.refugies.info. En savoir plus Soutenir les réfugiés ukrainiens

La crise sanitaire n’avait pas permis d’organiser l’assemblée générale des aînés de Bethi Gazte, ni avant cela nombre de moments conviviaux en 2021. Si la prudence doit encore rester de mise, les beaux jours semblent revenir, à l’image de l’assemblée générale de l’association tenue samedi 19 mars, et qui a réuni de nombreux aînés à la salle la Perle. En savoir plus Bethi Gazte retrouve la clé des champs / Bethi Gazte udaberriko ekimentarako prest