Le Maire, Alain Iriart, accompagné de Mathieu Elgoyhen, Adjoint à l’éducation, d’Audrey Siméon-Castanier, Directrice générale adjointe, d’Yvan Castagne, Directeur du service périscolaire et de Stéphanie Peyran, Directrice des services techniques, a fait le tour de l’ensemble des écoles de Saint-Pierre d’Irube/Hiriburu pour cette rentrée 2024. Ce moment permet de faire un point global avec les […] En savoir plus Une rentrée scolaire 2024/2025 positive !
La Benoîterie, célèbre édifice de Saint-Pierre d’Irube/ Hirirburu, accueille en son sein l’artiste Hiriburutar Francis Moreau et ses toiles du 5 au 8 septembre 2024. En savoir plus « Les couleurs de la Benoîterie », une exposition d’art figuratif à la Benoîterie
Les coureuses et coureurs d’Hiriburuko ainhara sont visiblement autant en forme sur les parcours de running que lors des moments conviviaux. L’assemblée générale du vendredi 30 août a en effet confirmé la belle santé de l’association. En savoir plus Les Hirondelles de la course à pied sont en forme / Oinezko lasterketako Ainarak forman dira
Les premières inflorescences d’herbe de la pampa ont fait leur apparition. Nous pouvons tou.te.s agir en coupant les inflorescences dès à présent afin de limiter la propagation de l’espèce sur le territoire. En savoir plus Stop à l’Herbe de la pampa! / Panpako belarrari geldi!
Depuis un an, les jeunes du Point Jeunes d’Elgarrekin organisent un projet de grande envergure : participer, en tant que spectateur.rice.s aux Jeux Paralympiques 2024. Les Jeux Paralympiques tenus du 28 août au 8 septembre derniers, les adolescents du centre d’animation Elgarrekin, mené par Marina, associés à plusieurs jeunes de l’IME Plan Cousut de Biarritz, ont […] En savoir plus Cap sur les Jeux Paralympiques pour le Point Jeunes d’Elgarrekin et l’IME Plan Cousut
Lecteurs et lectrices ponctuels ou assidus, amateurs de suspense, de romans sociétaux, d’histoires de cœur ou de chevaliers, venez rejoindre le club de lecture « Des livres et nous », qui entame en cette rentrée sa 3e saison. Les rencontres, d’une durée approximative d’une heure, se tiennent le jeudi soir à 19 h tous les […] En savoir plus Le club de lecture fait sa rentrée
Le Troquet Vagabond ou « le plus petit festival de la bière artisanale » refait un stop à Saint-Pierre d’Irube/Hiriburu du 22 août au 24 août. L’histoire derrière le Troquet Vagabond L’histoire derrière le Troquet Vagabond En 2021, Kévin et Alexandre, venus du Lot-et-Garonne, lançaient une fête itinérante de la bière, avec la volonté de rassembler les […] En savoir plus Le Troquet Vagabond revient pour une nouvelle édition !
Mercredi 17 juillet, l’association Ucaspi a remis un chèque de 3000 € aux 12 jeunes du Point Jeunes du Centre d’Animation Elgarrekin, qui assisteront aux Jeux Paralympiques 2024 avec 12 jeunes de l’IME Plan Cousut. En savoir plus L’association des commerçants Ucaspi a joué la carte de la solidarité
Dans le cadre du Plan National Canicule, le Centre Communal d’Action Sociale (CCAS) de Saint-Pierre d’Irube/Hiriburu reconduit le dispositif de prévention du 1er juin au 31 août 2024, à destination des publics fragilisés. Hiriburuko Herriko Etxeak urtero bezala, 2024ko udako bero handien plana berriz martxan ezarriko du. Dispositibo hori bakarrik bizi diren eta adineko pertsonei […] En savoir plus PLAN CANICULE 2024 / 2024KO BERO HANDIEN PLANA
Le 17 juillet dernier, Alain Iriart, maire de la commune de Saint-Pierre d’Irube/Hiriburu, entouré de ses adjoints et des membres de l’équipe municipale, présente la future médiathèque « LIZAGA ». Ce projet riche de sens pour la ville, repose sur trois socles : la participation citoyenne, le plan de transition écologique et le projet de développement de la […] En savoir plus Le château de Lissague : entre histoire et renouveau